نبذات سلمى الخضراء الجيوسي

سلمى صبحي الخضراء الجيوسي (1926 - 20 نيسان/أبريل 2023)، هي أديبة وشاعرة وناقدة ومترجمة أكاديمية فلسطينية. ولدت في السلط في الاردن لأب فلسطيني من صفد وأم لبنانية درزية. ترعرعت في مدينة عكا وفي حي البقعة في القدس الغربية. حصلت على درجة الدكتوراه في الأدب العربي من جامعة لندن ودرّست بعد تخرجها سنة 1970 في العديد من الجامعات العربية والأجنبية في الخرطوم، الجزائر، قسنطينة، يوتا في الولايات المتحدة الأمريكية، ثم في جامعة مشيغان، واشنطن، تكساس. سافرت مع زوجها الدبلوماسي الأردني إلى عدد من البلدان العر...

Salma Khadra Jayyusi (Arabic: سلمى الخضراء الجيوسي; 16 April 1925 – 20 April 2023) was a Palestinian poet, writer, translator and anthologist. She was the founder and director of the Project of Translation from Arabic (PROTA), which aims to provide translation of Arabic literature into English. Biography Jayyusi was born in Safed to a Palestinian father, the Arab nationalist Subhi al-Khadra, and a Lebanese mother. Attending secondary school in Jerusalem, she studied Arabic and English literat...

Salma Khadra Jayyusi (en arabe : سلمى الخضراء الجيوسي) (née à Acre, en Palestine mandataire en 1926, 1927 ou 1929, et morte le 20 avril 2023 à Amman), est une poétesse, critique littéraire, historienne palestinienne, fondatrice et directrice des projets culturels PROTA et East-West Nexus, projets pour la diffusion de la littérature arabo-islamique. De nombreuses distinctions récompensent d'ores et déjà le travail de Jayyusi qui par l'ensemble de ses publications et projets, a considérablement e...