ل كتب يوسف سلامة ورواياته وقصصه نابعة من تجربة معيوشة واختبار حقيقي. في كتابه “حدثني ي س قال” كتب قصته في نضاله في فلسطين بعنوان “حاجز القطمون”. واللقطة الاطرف فيها صورة اميل الغوري يكركر في نرجيلته والجيش الاسرائيلي يتقدم. اما قصة اعتقاله في سجن الرمل وتلك الفرشة التي شاركه فيها غسان تويني ونصف المسجونين قصة ضاحكة دامعة. اما قصة افلاس بنك انترا الذي اسس فرعه في نيويورك بتكليف من صهره يوسف بيدس فقد رواها تحت عنوان “برج السرطان” السرطان الذي اكل لبنان كله فيما بعد واسه النظام الطائفي.اما قصة خطفه خلال الحرب اللبنانية (1985) مع الدكتور منير شماعة فكتبها بعنوان”في خندق واحد”.اثار كتابه “حدثني ي س قال” اعجاب النقاد وترك الصدى الايجابي. كتب عنه محمد علي فرحات ” يوسف سلامة شاهدعصر. دوّن ذاكرته الخاصة التي هي ذاكرة جيل ناهض بطريقة اسرة”. وكتب شوقي...