كيف الحال

تُعتبر هذه النصوص الشعريّة المنثورة للكاتب الإرلنديّ صموئيل بكت، الحائز على جائزة نوبل، من أهمّ الآثار الأدبيّة التي ألّقت نهايات القرن العشرين برونقٍ غامض ساحر للبّ، وهي تظهر هنا للمرّة الأولى عربيًّا، باللبنانية وبالفصحى.

كيف الحال هو ترجمة Comment c'est، رواية من تأليف بكت صدرت سنة 1961.