العلَوِيّون: الخوف والمقاومة: كيف بنى العلوِيّون هوِيتهم الجماعية في سورية؟

مقدمة المؤلف للطبعة العربية 
خوفٌ دفينٌ من الآخر .. حوَّل الإنسان إلى حيوان

جاءت زيارتي الأولى إلى سورية في العام 2002 عندما كنتُ في أواسط العشرينيَّات من عُمُري. وكان لي، في السنوات السبع التي تَلَتْها، أن أزورَ سورية مرَّات أخرى في مناسبات عديدة، ولأسباب مختلفة، ليس أقلّها أن سورية هي البلد في منطقة الشرق الأوسط الذي شعرتُ فيه إلى حَدٍّ بعيد أنني في بلدي، وأن أهله يبدون أكثر انفتاحاً وتسامحاً.

لكنني أدركتُ مع بواكير تحسُّن قدرتي على التَّحدُّث باللغة العربية، وجود نزعة مختلفة وراء ما يبدو أنه الموقف المنفتح على الأديان والثقافات الأخرى الذي كان الناس يُعربون...