Arabic

باب موارب

Maryam Haydari

يوميّات تاج السلطنة، ابنة ناصر الدِّيْن شاه القاجاري

ذكرياتي

تاج السلطنة

Children's Book

Biography or Memoir

Nonfiction

Fiction

Poetry

Graphic Novels, Comic Books, Illustrated Books, and Manga

Palestine

Lebanon

Egypt

Syria

Iraq

Morocco

Saudi Arabia

Tunisia

Algeria

Türkiye

Iran

Jordan

Sudan

Yemen

Libya

United Arab Emirates

Kuwait

Oman

Bahrain

Art and Art History

Environment, Health, and Science

Gastronomy

Architecture and Urbanism

Business and Finance

Journalism and Media Studies

Literary Theory and Criticism

Political, Cultural, and Social History

Religion and Spirituality

Feminism and Gender

Anthropology and Society

Music

Politics

Psychology

Philosophy

Almutawassit

شاعرة ومترجمة إيرانية، مواليد 1984 في الأهواز-إيران. ترجمت العديد من الشعراء والكتاب الإيرانيين والأفغان إلى العربية كما ترجمت شعراء وكتابا عربا إلى الفارسية، نذكر منها: "رد بروانه"، ترجمة "أثر الفراشة" لمحمود درويش 2010. "طيور بلا أجنحة"، ترجمة مختارات شعرية للشاعر الإيراني أحمد رضا أحمدي إلى العربية 2011. "جهان وجهانكردان" -ترجمة مقالات عن الرحالة العرب والمسلمين 2010. "شموس الروح"-مختارات من الشعر الفارسي الحديث 2014. عن منشورات المتوسط ومركز ارتياد الآفاق صدر لها كتاب: "مذكرات تاج السلطنة"، ترجمة إلى العربية 2018. وعنه حازت على وجائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة في فرع الترجمة لعام 2017 ـ 2018. كما تكتب مقالاتها في عدد من الصحف والمجلات الثقافية العربية.

English

Books by Maryam Haydari

Maryam Haydari has 2 distinct books on kotobli

Back to Maryam Haydari page

context, diversity, and your next great read