״تعرف أنّ اللغة تتغيّر. إنّها الأفعى التي تبدّل جلدَها، أو الحرباء التي ترتدي ألوانًا وبراقع، لكنّك لم تعرف أنّ الكلمات، وربّما الأشياء أيضًا، يمكن أن تموت برحيل امرأةٍ بدويّةٍ، غالبًا ما شوهدتْ مقرفصةً، على هيئة غزالةٍ مُعمِّرة، في حوش بيتٍ تناقص قاطنوه بالتدريج״.