|

عربي

ستالين الطيب – (طبعة مشتركة)

ستالين الطيب – (طبعة مشتركة)

ڤيكتور إيروفييڤ (Author)

خالد الجبالي (Translator)

Academic Books, Reference Texts, and Textbooks

ستالين

Edition published in 2021 in Arabic language
رواية «ستالين الطيب» مستوحاة من تجربة الكاتب ڤيكتور إيروفييڤ الذي نشأ في وسط التسلسل الهرمي السياسي السوڤييتي. كان أبوه من أشد مناصري ستالين، وقد كرس حياته وروحه من أجل الحزب الشيوعي السوڤييتي. بدأ الأب بالعمل مترجماً شخصياً لستالين، وارتقى بسرعة إلى أعلى السلّم السياسي، وأصبح ضمن مجموعة الزعيم الداخلية. هذه الرواية تُبرز المكانة المرموقة – لكن المحفوفة بالمخاطر – لأسرة إيروفييڤ في عضوية مجلس السوڤييت الأعلى. في أحد المشاهد البارزة في الرواية، يتذكّر ڤيكتور، الشخصية الرئيسيّة في العمل، كيف أنه كان يقول لأصدقائه عندما كان يمر من أمام الكرملين عندما كان طفلاً: “هنا يعمل أبي – والرفيق ستالين”. لكن الولاء المطلق للحزب الشيوعي لم يأت إلى ڤيكتور الابن بسهولة كما أتى لأبيه: وعندما أصبح ڤيكتور شابًا بدأ يكتب قصصًا صنفها الحزب بأنها “أدب إباحي”، ودخل...
kotobli logo

context, diversity, and your next great read